À l’âge de trente-cinq ans, le Dr Esther Rapha masquait des cicatrices secrètes derrière un tourbillon incessant d’activités. Son travail était sa substance d’évasion. Sa vie privée, quant à elle, demeurait un mystère insaisissable tant pour ses collègues que pour les enquêteurs qu’elle côtoyait régulièrement. Maîtrisant l’art énigmatique de faire parler les morts, ses rêves cycliques la transportaient au cœur d’une époque ancienne, à la rencontre d’une femme rebelle qui, sept siècles auparavant, réparait les vivants. Un chevalier du Temple, porteur de la mythique « Dent du Dragon », faisait également partie de ses visions. Selon sa propre légende, ce sabre, forgé à Bizen, conférait à un guerrier d’une pureté incontestée un pouvoir d’invincibilité. Toute personne corrompue se trouverait dans l’incapacité de le manier.

Alors qu’un crime étrange et déconcertant est commis en plein cœur de Paris, les indices laissés par l’assassin sont rares, semant volontairement la confusion.

Et si les origines de cette histoire trouvaient leurs racines en 1324, dans l’ancien royaume du Portugal ?

Personne ne pouvait être insensible à cette femme aussi séduisante que chaleureuse et déterminée en apparence. Mais qui savait lire dans son regard d’un vert intense y aurait découvert une fragilité contenue, une émotivité contrôlée. À trente-cinq ans, le Dr Esther Rapha dissimulait ses blessures secrètes sous un surcroit d’activité. Le travail lui servait de drogue. Et sa vie privée restait une énigme tant pour ses collègues que pour les enquêteurs qu’elle fréquentait au quotidien.

— Tu n’as pas parlé d’un sabre également ? Ne serait-ce pas La Dent du Dragon ?

Le commissaire Rosenfeld écarquilla les yeux. Comment Esther pouvait-elle être aussi catégorique ? Il la savait experte, mais pas à ce point.

— Oui, c’est bien ce nom-là. Tu m’impressionnes.

— Il n’y rien d’impressionnant là-dedans. Forgé à Bizen, ce sabre a sa propre légende. Elle prétend que seul un guerrier au cœur pur peut le maîtriser, en le rendant invincible. Et que toute personne impure ne peut le dégainer. Ce katana aurait été confectionné au 12ème siècle pour un samouraï du clan Taira qui sera assassiné, d’autres prétendent que ce sabre aurait appartenu à Rokudai, mort exécuté.